The Bonus Points
Aguero tallied 47 in the BPS, claiming the three points and making him Fantasy Premier League's top bonus points earner of 2016/17, with 16.
Otamendi earned 29 in the BPS to claim two points, having contributed 20 clearances, blocks and interceptions (CBI) - the highest total in Gameweek 13.
Fernando provided 10 CBIs and nine recoveries and won five tackles to produce a BPS total of 28, collecting a first bonus point of the season.
The ICT Index
Aguero's second-highest ICT Index score of the campaign (21.1) topped the ranks in this match.
The Argentinian's 127 Threat score was the highest of Gameweek 13, made up of seven attempts on goal and four within the Burnley penalty area.
Notably, Aguero is now averaging five shots per appearance, with 3.8 shots from inside the box - an increase on his per-match averages from last season of four and 3.2 respectively.
Burnley's Michael Keane (£4.9m) ranked second with a total of 11.8 in the Index.
The centre-back was a menace at set-pieces, registering a Threat score of 97 via three attempts on goal, all from inside the City penalty area.
Keane has now scored 201 for Threat over the season, a total bettered only by Stoke City's Ryan Shawcross (£4.9m and 241) among FPL defenders.
The Scout Notes
Aguero had been sold by more than 139,000 managers heading into Saturday's FPL deadline.
Raised as a fitness concern by Pep Guardiola prior to kick-off, the striker also failed to score in Gameweek 12 at Crystal Palace, having been backed by 29% with the captain's armband.
For Gameweek 13, Aguero remained the top captain pick, although only 21% of FPL managers opted for him.
They were rewarded with a 12-point return, his fourth double-figure haul of the season - all of which have arrived away from home.
Aguero (12pts)— FPL (@OfficialFPL) November 27, 2016
Gameweek 13's most captained players. Mixed feelings 🙂🙁 pic.twitter.com/FdZ60hnRBW
Now second to Chelsea's Diego Costa (£10.6m) for overall FPL points among forwards (75 to 87), Aguero is ranked top for forwards for points per match (6.8).
He has also been reinstated as the top-owned FPL asset, found in 43.9% of squads.
While concerns over Aguero have calmed, Guardiola's teamsheet caused distress elsewhere.
Both Kevin De Bruyne (£10.8m) and David Silva (£8.7m) were benched as Yaya Toure (£7.7m) earned a second successive start, while Ilkay Gundogan (£5.6m) and John Stones (£5.0m), owned by 12% and 25.4% respectively, were omitted from the squad entirely.
With Raheem Sterling (£7.9m) now returning blanks in his last seven appearances, interest in Man City is largely limited to Aguero as they prepare for a Gameweek 14 clash with leaders Chelsea.
Heaton's injury severity remains unknown ahead of the Clarets' Gameweek 14 trip to Stoke City.