Contrasting emotions from Sean Dyche and Ange Postecoglou, after Everton’s late equaliser at Goodison Park