Former Man City goalkeeper says the champions' fightback in victory over Newcastle was emblematic of their manager