David Moyes' Toffees trailed by two goals after 90 minutes but staged a remarkable late fightback in 2010/11