Papiss Cisse scored a brilliant brace including a famous half-volley as Newcastle won a PL match at Chelsea for the first time