Sheffield United centre-back says it is a special feeling to be back at Bramall Lane after spending 12 years at Everton