West Ham midfielder Paolo Di Canio caught the ball with Toffees goalkeeper Paul Gerrard injured in a memorable moment of sportsmanship