Including Fernandes, Kane and Soucek, the experts each pick three Fantasy stars they think are essential